6月5日上午，南洋理工大学人文学院张松建副教授应邀做客文化传播学院名师大讲堂，主讲题为“跨域现代主义：台湾现代诗对新加坡的影响”的学术报告。文化传播学院崔春副教授主持报告会，来自浙江大学、南开大学和山东大学一校三地等高校的近百名师生通过腾讯会议共同聆听此次报告。

报告会上，崔春副教授对主讲人作简要介绍，指出张松建副教授作为华语文学研究界的学术新锐，其研究拥有扎实的史料基础与宽阔的研究视角，希望通过本次报告帮助现场师生建立一种研究的对话与关联。

本次报告主要由三个部分组成。首先，张松建副教授通过文献评述和文本分析，考察1950年代以来中国台湾和南洋之间的跨地区文化网络，指出在以写实主义为主流新诗的背景下，中国台湾现代诗通过报章杂志、书店与出版社、留学与访问等多种途径在新加坡传播，并逐渐成为新加坡诗歌界一大流派。其次，张松建副教授以周梦蝶、痖弦、洛夫、余光中、郑愁予五位中国台湾诗人为个案，通过细致的文本对比分析，研讨台湾现代诗对新加坡作家的影响。在此基础上，张松建副教授概括了这种审美实践之跨文化运动的后果。阐明了新加坡现代诗从接受外来影响到逐渐在地化的过程。最后，张松建副教授引导学生从宏观视角出发，思考现代主义的文化政治问题。一方面，需要借助萨义德等学者的后殖民理论，思考后殖民语境下，语言政治带给新加坡的文化创伤；另一方面，也要坚持从文本出发，对“华语语系”等理论进行细致辨析。

报告最后，崔春副教授对讲座内容作总结回顾，并指出此次报告别开生面，视野开阔，张松建副教授对中国台湾文学与新加坡文学等的介绍，帮助大家建立世界文学的研究视角，认识到现代主义是世界范围内的跨文化运动。之后，张松建副教授与现场师生互动，回答了师生提问。

主讲人简介：

张松建，南阳理工大学人文学院副教授，终身教职，博士生导师，在新加坡国立大学获得博士学位，在北京清华大学从事博士后研究，担任美国哈佛大学、荷兰莱顿大学、台湾汉学研究中心、台湾大学访问学者。学术兴趣包括：中国现当代文学、海外华文文学、比较文学、批评理论。在海内外学术期刊上发表论文八十余篇。出版《华语文学十五家：审美、政治与文化》(台北：秀威出版社，2020)《重见家园：海外汉语文学新论》（北京大学出版社，2019）《抒情主义与中国现代诗学》（北京大学出版社，2012）《现代诗的再出发：中国四十年代现代主义诗潮新探》（北京大学出版社，2009）等六部专著。